Ziggy Vanilly uit Sint-Gillis (43) tekent al bijna 40 jaar, maar vindt het soms moeilijk kiezen tussen schetsen, collages, fotograferen, affiches ontwerpen, schilderen en beeldhouwen:
Als het even kan doet hij het allemaal!
Hij heeft wat met het macabere, het euforische en waarom ook niet: het psychedelische.
Op het algemeen artistieke vlak heeft hij jaren lang stevig geflirt met dans en muziek, maar als het er op aankomt blijft hij toch vallen als een blok voor de beeldende kunsten.
NL: (voir le FR plus bas)
Het meest beangstigende evenement van de regio!
Van 18:00u tot middernacht en later
Thema: Het Behekste Woud van Flavirama.
NIEUWE SENSATIONELE ATTRACTIES!
We sluiten het seizoen af in schoonheid en gruwel met de meest verschrikkelijke Samhain aller tijden, gebaseerd op het thema ‘Het Behekste Woud van Flavirama’ en op de hekserij van onze regio. Nooit eerder vertoond!
NIET VOOR GEVOELIGE ZIELEN! Niet geschikt voor jongeren onder de 16 jaar!
Op een oud voedoekerkhof in het spookbos, door de tunnel van de dood of in onze griezelfilmhut, durven jullie onze monsters tegen het lijf te lopen en durven jullie zich te wagen op de meest sombere paden van het bespookte woud op het meest beangstigende evenement van de regio?
Op het podium bloederige griezelverhalen verteld op muziek door de groep Kelkenbloed…
U zal eveneens kunnen genieten van een heerlijke pompoensoep en drankjes, de ene al griezeliger dan de andere!
FR:
L’événement le plus effrayant de la région!
De 18h00 jusqu’à minuit et plus tard…
Thème: Le Bois Hanté de Flavirama.
NOUVELLES ATTRACTIONS SENSATIONNELLES!
Nous concluons la saison en beauté et dans l’horreur du plus terrible Samhain de tous les temps, sur le thème ‘Le Bois Hanté de Flavirama’ et de la sorcellerie dans notre région. Du jamais vu!
PAS POUR LES AMES SENSIBLES! Ne convient pas au moins de 16 ans!
Dans un vieux cimetière vaudou, dans le bois hanté, le long du Tunnel de la Mort ou dans la plus petite maison hantée au monde, oserez-vous affronter nos monstres et vous aventurer au travers des chemins les plus sombres de la forêt enchantée de l’événement le plus effrayant de la région?
Sur scène, les histoires d’horreur et de sang du groupe Kelkenbloed vous serons contées en musique…
Vous profiterez également d’une bonne soupe de citrouille et de divers mets et boissons plus effrayants les uns que les autres!
NL:
Jaarlikse Braadfestijn van de Vrienden van Flavirama
Vanaaf 4.00 pm tot middernacht en meer
De lekkerste BBQ van de hele regio, met een assortiment vlees, rijke salades (ook voor vegetariërs).
BBQ vanaf 18 u, bij mooi weer – park open vanaf 16u!
Deelnameprijs: 15€
te storten voor 21 september op het rekeningnummer van ‘De Vrienden van Flavirama’ BE21068897160303 met de vermelding ‘BBQ’.
Daarmee heb je recht op BBQ a volonté (drank niet inbegrepen)
FR:
Barbecue géant annuel des Amis de Flavirama.
A partir de 16h00 à minuit et plus…
Le plus délicieux barbecue de toute la région, avec un assortiment de viandes, salades riches (même pour les végétariens).
Barbecue à partir de 18h, par beau temps – parc ouvert à partir de 16h!
Frais de participation: 15 €
Virement avant le 21 Septembre sur le compte de “Vrienden van Flavirama” BE21068897160303 avec la communication “BBQ”.
Cela vous donne droit à un barbecue à volonté (boissons non comprises).
NL:
Rond het kampvuur krijgen we bezoek van allerhande rondreizende artiesten, speelmannen met veel muziek en verbluffende acts.
Vanaf 6.00 pm tot middernacht en meer…
Vrienden van Flavirama
stellen voor
CAT
Magaij
Carmencita
Dezz Demona
Ziggy Vanilly
Ella Synderella
Elke Emmermann
Mon Cousin Hubert
Pedro Vanderlinden
FR:
Bal des Bohémiens.
Autour du feu de camp, nous sommes visités par toutes sortes d’artistes itinérants, avec beaucoup de musique et des shows surprenants.
De 18h00 à minuit et plus…
Les Amis de Flavirama
présentent
CAT
Magaij
Carmencita
Dezz Demona
Ziggy Vanilly
Ella Synderella
Elke Emmermann
Mon Cousin Hubert
Pedro Vanderlinden
NL:
Vanaaf 6.00 pm tot middernacht en meer…
De elfenwereld komt uitzonderlijk opnieuw tot leven in bossen van Flavirama met aangepaste muziek, taal, kostuums, voedsel en drank… Als apotheose krijgen we een ongezien klank en lichtspel, waarbij projecties, lazers en visuele effecten de muziek van Vasco da Gama & The Reversed Company versterken en elkaar afwisselen.
Het thema is dit jaar ‘Mea Natura Electrica’ of hoe onweer en blikseminslagen de natuur beïnvloeden, een muzikaal en visueel totaalspektakel, waarbij het hele park in een sprookjesachtige sfeer wordt ondergedompeld met een ongezien klank en lichtspel en magische projecties.
FR:
Elferiën: les Elféériques.
Spectacle son et lumière unique, procession des elfes, zakouskis elfiques, …
Thème: Mea Electrica Natura.
A partir de 18h jusque minuit et plus…
Le monde féerique et extraordinaire de la vie dans le bois de Flavirama, avec de la musique spéciale, la langue, les costumes, la nourriture et boissons… Suivi d’une apothéose sans précédent avec un spectacle son et lumière, avec des projections, des lasers et des visuels supportant la musique de Vasco da Gama & The Reversed Company.
Le thème de cette année est “Mea Natura Electrica” où le tonnerre et la foudre influence la nature. Un spectacle musical et visuel plongeant l’ensemble du parc dans une atmosphère de conte de fées.